Rasul Mir (The Romantic Poet of Kashmir) by Dr.Shiban Kachru

Rasul Mir, who flourished in the 19th century in Kashmir, remains among the most popular poets of the Valley. This book includes thirty of Rasul Mir's most popular lyric poems, presented in a new Kashmiri edition of the poems along with new translations into English on facing pages. In contrast to the way in which Rasul Mir has been presented in English, these translations attempt to convey his distinctive acknowledgement of beauty, both human and natural, the characteristic rhythms of his verse, and the care with which he handled the texture of the Kashmiri language. 

Publisher - Gulshan Books